Maison de mon enfance, 46°39’19.4»N 5°36’12.1»E

House of my childhood, 46°39’19.4»N 5°36’12.1»E
2019-2020, work in progress, 3050 x 1745 mm
Studio situation, Graphite on paper, wood

In my grandmother’s ancient house, a long corridor of bare and pure regional stone leads from the entrance to the stairs. I draw, collect, archive the past, in a passage way that has seen so many people’s feet. It is very much an archaeology of the unconscious, a way to freeze memories.

Dans la maison en pierre de ma grand-mère, un grand couloir
mène à un escalier en colimaçon. Au sol, plusieurs pierres cadettes
de grande envergure typique de la région laissent entrevoir des
traces du sol usé par le passage de plusieurs générations ; un lieu
transitoire. J’ouvre la porte de l’entrée et pénètre dans ce long
couloir. Une odeur familière me renvoie à mon enfance ; la joie
de monter les marches pour retrouver mes grands parents. Des
souvenirs condensés dans un seul lieu, celui où les âmes passent.